【个人简介】

冀爱莲，（1973— ），山西平遥人，福建师范大学文学博士，世界史博士后，山西大学文学院副教授，硕士生导师，主要从事比较文学与世界文学专业的教学与研究工作。研究方向主要为中英文学关系、英国汉学。

【主要科研项目】

1. 教育部人文社科规划青年项目：中英文化交流语境中的阿瑟·韦利研究（项目编号：11YJC752007，2011-2016）；

2. 省教育厅A类项目：阿瑟·韦利汉学交游考述（项目编号 JA11107S，2011-2012）；

3. 省社会科学规划一般项目：阿瑟·韦利汉学研究策略考辩（项目编号：2012B103，2012-2015）；

4. 国家社科基金项目：文学大众化：阿瑟·韦利（Arthur Waley）中国文学英译研究（项目编号：13BZW020，2013-2019）；

5. 福建省人文社科基地重大项目：民国中英学人交游与学术的现代化转型研究： 以英国庚款兴学为例（项目编号：2016JDZ001，2016-2020 ）。

【学术专著】

1.《阿瑟·韦利汉学研究策略考辩》，独著，北京：人民出版社，2018年出版。

2.《中国古典文学的英国之旅：英国三大汉学家年谱——翟理斯、阿瑟·韦利、霍克思》（葛桂录主编），负责阿瑟·韦利年谱的编纂，郑州：大象出版社，2017 年出版。

3.《20世纪中国古代文学在英国的传播与影响》（葛桂录主编），参编部分章节，郑州：大象出版社，2017 年出版。

4.《外国文学经典导读》（葛桂录主编），副主编，北京：高等教育出版社，2017 年出版。

【代表学术论文】

1.《胡适海外汉学观研究》，《安徽史学》2010年第3期。（CSSCI）

2.《阿瑟·韦利与丁文江交游考》，《新文学史料》2010年第1期。（CSSCI）

3.《多丽丝·莱辛在中国的接受研究》，《太原师范学院学报》（哲学社会科学版）2010年第1期。

4.《托马斯·品钦研究在中国》，《三明学院学报》2010年第2期。

5.《“摆渡者”的局限与自由——以陶渊明<责子>诗的英译为例》，《福建师范大学学报》（哲学社会科学版），2013年第6期。（CSSCI）

【科研获奖】

1.博士学位论文《翻译、传记、交游：阿瑟韦利汉学研究策略考辨》获 2010年度福建师范大学校优秀博士论文一等奖，2013年度福建省优秀博士学位论文三等奖。

2.学术论文《胡适海外汉学观研究》获 2014年度福州市第八届社会科学优秀成果奖三等奖。

【联系方式】

邮箱：jiailian@163.com